Fútbol. Las chicas se meten en el terreno de la pelota pero pierden por goleada.​

Sin embargo, a Ana y a Laura no hay nada que las deprima ya que siguen en pleno idilio amoroso. No así Pato y Mara, quienes están separadas por la inesperada infidelidad de Pato. Mara está muy deprimida y se volcó al alcohol. Pato investiga su flamante relación con su ex amante, Daisy.

Flor sigue yendo a su terapia pero como está pasando un buen momento le cede el espacio a su amiga Mara, sin permiso previo de la psicóloga.​

Darío sigue padeciendo la intensidad de sus amigas al tiempo que tiene un encuentro que va a traer cola.
Como no todo puede ser color de rosa para Ana y Laura, Martín vuelve de sus largas vacaciones con una nueva novia que detesta a las lesbianas.